Zdarec,
tak než to PepaS dořeší, přikládám sem alespoň možnost nahrát si do navigace Český nebo Slovenský jazyk. Sice je to jak říkám já "prasácký", ale funguje to a to je hlavní. Použil jsem origo Opel-Language-CD-2008 s převedenou švédštinou do češtiny a dánštinou do slovenštiny.
Nejprve si stáhněte:
- program MagicISO ..
http://www.magiciso.com/Setup_MagicISO.exe
- image nav_sw_cz_sk.iso ..
https://www.opel-astra-h.cz/download/nav_sw_cz_sk.iso
Postup:
1. Nainstalovat trial verzi MagicISO
2. Spustit MagicISO CD/DVD Burner (Try It)
3. Načíst image nav_sw_cz_sk.iso
4. Vybrat rychlost zápisu
5. Vybrat MODE2/XA
6. Vybrat Finalize CD
7. Burn it!
Po vypálení CD:
Klíč zapalování nesmí být v poloze zapnuto.
V menu DVD90/CD70 navolte Settings - Language(Sprache) - a zvolte jazyk Svenska (ČEŠTINA) nebo Dansk (SLOVENŠTINA). Zeptá se to, zda chcete aktualizovat i audio hlas (ve švédštině, nebo dánštině) - zvolte ano, a vložte CD. Vyskočí nabídka audio hlasů na CD, zvolte opět švédštinu (pro češtinu) nebo dánštinu (pro slovenštinu). Po úspěšném nahrání vyjede CD, to vyndejte a vraťte v menu jazyk např. na angličinu nebo němčinu (jazyk menu).
V navigaci pak můžete otestovat, jestli běží všechno správně..
Mnoho zdaru